Die Siedler von Vulgata

Eines Tages landen abscheuliche Außerirdische auf dem Planeten und bitten um Asyl. Sie werden von der gnadenlosen Terminalen Kolonne TRAITOR verfolgt und können nur überleben, wenn die Siedler sie bei sich verbergen.

Die Siedler stehen vor einer schweren Entscheidung: Sollen sie den Fremden glauben? Wenn deren Geschichte stimmt, steht das Fortbestehen ihrer Zivilisation auf dem Spiel. Wie sollen sie sich den Verfolgern entgegenstellen, ohne Technik, ohne moderne Waffen? Arrick ringt dennoch um Unterstützung für die hässlichen Wesen. Bald stellt sich heraus, dass die Außerirdischen nicht die ganze Wahrheit gesagt haben.